One of the easiest ways I've learned to get students to distinguish between singular and plural possessive nouns is to have them highlight the apostrophe in the word. Next, use a different color highlighter to highlight everything to the left of the apostrophe. That helps them see the base word before the apostrophe is added.
Here is a quick activity to use with the highlighters.
Just click on the link above to get the file.
Don't forget to enter the Teachers Notebook Tablet Giveaway!